CAPÍTULO 012: QUINTA-FEIRA: 03/09/2026: Natália conta a Camila que Leôncio se recusou terminantemente a entrevistar Andrés. Camila estranha tanta insistência para que o rapaz seja contratado em “A Malquerida”, mas a funcionária desconversa dizendo que ele é seu namorado. Mais tarde, Natália relata a Andrés como Dom Daniel era completamente apaixonado pela criação de touros; ele sonda se Camila compartilha do mesmo amor pela terra, e a jovem confirma que Camila faria qualquer sacrifício pela fazenda. Leôncio vai até Afonso e avisa que admitiu Andrés para o trabalho por ordem direta de Camila, mesmo sabendo que a recomendação anterior era não contratá-lo. Afonso vai tirar satisfações aos gritos com Camila, batendo na mesa e dizendo que quem manda nas contratações é ele. Camila não se intimida, bate de frente e impõe respeito, lembrando que, como inventariante e dona legítima do lugar, a palavra final sobre quem trabalha ali é dela. Isadora tenta se meter na intimidade de Camila e insinua que, quando um marido procura algo fora de casa, é porque não encontra o que precisa dentro do próprio lar. Pressionada e no limite, Camila finalmente confessa a Augusta que o marido sofre de impotência e desabafa sobre o desespero de viver nessa situação. Dionísio sonda Isadora sobre a crise conjugal dos dois e logo mata a charada, descobrindo que Afonso falha como homem. Sem prestar atenção, Augusta atinge Andrés com o carro. Num ataque de fúria e querendo provar autoridade, Afonso tenta beijar Camila à força para lembrá-la de seus deveres de esposa; Camila reage na hora com uma bofetada estalada no rosto dele, deixando o aviso claro de que essa foi a última vez que ele tentou forçá-la a qualquer coisa.
CAPÍTULO 013: SEXTA-FEIRA: 04/09/2026: Dionísio arquiteta com Afonso que todo adversário tem um ponto fraco e que o de Camila é justamente a mãe dela, avisando que vai usar a aproximação com Augusta para atingir seus objetivos. Encantada com a proposta de negócios que recebeu de Dionísio, Augusta conta animada para Camila que pretende se capacitar para investir no projeto. Isadora não esconde o ciúme ao notar o cerco de Dionísio em cima de Augusta, mas o vilão é direto e debocha, dizendo que é capaz até de virar padrasto de Camila se isso for o preço para botar as mãos naquela fazenda. Na fazenda dos Albarrán, Mariano dá um show na lida com o touro, fazendo Pablo comentar que o amigo nasceu com vocação para ser toureiro. Emocionado com o carinho recebido, Andrés desabafa com Natália dizendo que é por causa de pessoas de bom coração como ela que ele ainda consegue manter a fé na humanidade. Desconfiado, Afonso nota um amassado na lataria do carro e aperta Augusta para que ela explique o que aconteceu e por que escondeu o acidente dele. Em um momento de descuido, Natália deixa escapar o desejo de que o verdadeiro herdeiro de “A Malquerida” apareça logo para colocar ordem na casa, despertando a curiosidade imediata de Andrés.