CAPÍTULO 048: QUINTA-FEIRA: 30/04/2026: Assim que Adnan adormece, Irmak aproveita a chance para mexer em seu computador. Ela vasculha o conteúdo com cautela e consegue encontrar o que procurava. Mesmo após a descoberta, a jovem fica dividida e não consegue decidir o que fará com a informação.
CAPÍTULO 049: SEXTA-FEIRA: 01/05/2026: Atilla decide se afastar completamente dos assuntos da máfia e abre um café ao lado da livraria. Karsu se irrita com a nova fase do rapaz, mas os dois acabam envolvidos em uma discussão carinhosa, marcada por provocações e por uma tensão mais leve entre eles. Enquanto isso, outros personagens se mobilizam para preparar a inauguração de uma nova loja. A movimentação desperta curiosidade no bairro e levanta a pergunta sobre quem será o novo vizinho, em mais uma mudança que promete mexer com a rotina de todos.