CAPÍTULO 009: SEGUNDA-FEIRA: 31/08/2026: Camila começa a se convencer de que se casar com Afonso foi um grande erro, enquanto ele a acusa de estar se deixando levar pelas ideias de Viviana. Diante da crise, Camila pede que os dois parem para avaliar com calma se realmente vale a pena continuarem juntos. Vendo o clima pesado em “A Malquerida”, Amanda aconselha Natália a procurar outro emprego. Para despistar os policiais que o perseguem, Daniel se joga do alto de um penhasco no mar. Os oficiais da penitenciária relatam a fuga a Abraham e avaliam que Daniel provavelmente se afogou na queda, mas o comandante exige o corpo para ter certeza da morte. Possesso de raiva, Dionísio liga para Isadora e conta sobre a fuga na prisão. Com enorme esforço, Daniel consegue alcançar a faixa de areia de uma praia próxima. Camila desabafa com o Padre Valdomiro e confessa que Afonso anda muito agressivo, talvez pela frustração de não conseguirem superar o fato de que ele ainda não conseguiu cumprir o papel de marido na cama. O padre aconselha a jovem a ser paciente, compreensiva e carinhosa com o esposo. Disposto a sumir do mapa, Daniel consegue embarcar em um navio clandestino: sem documentos, aceita receber apenas um terço do pagamento e dormir perto das fossas do convés. Ele se lembra de quando Andrés levantou a hipótese de que tentaram matá-lo por causa da herança e de que Camila poderia muito bem ser a mandante do crime. A bordo, Daniel se apresenta aos outros marujos usando a identidade de Andrés Duarte e deixa claro que não está ali para fazer amizades, passando a ser provocado por um dos tripulantes. Dionísio exige de Abraham a certidão de óbito de Daniel para dar andamento aos trâmites legais no México, mas o comandante rebate afirmando que não se emite atestado de óbito sem um cadáver. Camila vai até a casa de Viviana pedir desculpas pela confusão e toma um café com ela e Rafael. Ao voltar para a fazenda, encontra Afonso arrependido à sua espera com um arranjo de rosas vermelhas; ele pede perdão pela humilhação que a fez passar e promete que fará de tudo para agradá-la daqui para frente, selando a paz entre os dois. Isadora não poupa críticas a Afonso por ele ainda não ter resolvido o problema de sua impotência. Em “A Malquerida”, todos ficam sabendo por Dionísio sobre o trágico destino de Daniel. Isadora comemora dizendo que Camila será a dona de tudo, mas Camila faz questão de afirmar que, se a herança não ficou com Daniel, os bens devem ser transferidos por direito para a viúva e o filho dele.
CAPÍTULO 010: TERÇA-FEIRA: 01/09/2026: Piedade demonstra preocupação com o gênio de Luz Maria e comenta que nem mesmo Leôncio vai conseguir dar jeito na garota. Luz Maria desabafa, farta de ver que ninguém apoia seu romance com Pablo, principalmente os pais do rapaz. Afonso procura o Dr. Becerra e afirma ter encontrado uma brecha na lei para que Camila tome posse definitiva da herança de Dom Daniel o quanto antes. Isadora sugere a Dionísio que aproveitem o clima de tensão criado pelo comandante Abraham Farca para mentir para Camila, dizendo que a esposa e o bebê de Daniel também morreram. Exausto e maltrapilho, Daniel consegue chegar ao povoado onde fica a fazenda e se hospeda na pensão de Amanda, dizendo que veio para se estabelecer de vez no México se ela e Deus permitirem. Camila abre o coração com Viviana e revela que ela e Afonso nunca consumaram o casamento por causa da impotência dele; a fotógrafa abre os olhos da amiga, garantindo que ela não tem culpa nenhuma nisso. Dionísio coloca Afonso contra a parede e avisa que ele precisa dar um jeito de fazer Camila passar a fazenda para eles, seja por bem ou por mal. Camila entra para almoçar em um restaurante e, sem perceber, se senta justamente na mesa ocupada por Daniel. Ele avisa educadamente que o lugar é dele. Sem jeito, Camila se levanta pedindo desculpas e acaba esbarrando e derrubando um vaso de flores; no instante em que os dois se abaixam juntos para recolher o arranjo, suas mãos se tocam e eles trocam um olhar profundo e paralisante.
CAPÍTULO 011: QUARTA-FEIRA: 02/09/2026: Leôncio flagra Luz Maria aos beijos com Pablo e parte para cima dos dois, armando um tremendo escândalo. Camila sonda Augusta para saber se ela tem algum interesse amoroso em Dionísio, deixando a mãe visivelmente encabulada com o assunto. Dionísio comunica formalmente a Camila, Augusta e Afonso que a esposa de Daniel Díaz Acosta também faleceu. Camila desce de um táxi e dá de cara com Daniel, que se adianta para recebê-la. Munida de provas, Camila confronta Afonso e esfrega na cara dele que descobriu que ele não está fazendo tratamento psicológico nenhum. Afonso se descontrola de raiva ao perceber que está sendo investigado pela esposa. Isadora entrega a chave de um quarto de hotel para Afonso e ordena que ele teste sua masculinidade com outra mulher, para tirar a prova se o problema de impotência acontece só com a esposa ou com qualquer uma. Viviana explica a Camila que, como o casamento nunca foi consumado na cama, ela tem o direito de pedir a anulação legal da união. Intrigada com tantas coincidências, Camila cerca Daniel e exige saber quem ele é de verdade, questionando se ele a está seguindo por cruzar o caminho dela em todo lugar. Daniel fica a um passo de revelar sua identidade.
CAPÍTULO 012: QUINTA-FEIRA: 03/09/2026: Natália conta a Camila que Leôncio se recusou terminantemente a entrevistar Andrés. Camila estranha tanta insistência para que o rapaz seja contratado em “A Malquerida”, mas a funcionária desconversa dizendo que ele é seu namorado. Mais tarde, Natália relata a Andrés como Dom Daniel era completamente apaixonado pela criação de touros; ele sonda se Camila compartilha do mesmo amor pela terra, e a jovem confirma que Camila faria qualquer sacrifício pela fazenda. Leôncio vai até Afonso e avisa que admitiu Andrés para o trabalho por ordem direta de Camila, mesmo sabendo que a recomendação anterior era não contratá-lo. Afonso vai tirar satisfações aos gritos com Camila, batendo na mesa e dizendo que quem manda nas contratações é ele. Camila não se intimida, bate de frente e impõe respeito, lembrando que, como inventariante e dona legítima do lugar, a palavra final sobre quem trabalha ali é dela. Isadora tenta se meter na intimidade de Camila e insinua que, quando um marido procura algo fora de casa, é porque não encontra o que precisa dentro do próprio lar. Pressionada e no limite, Camila finalmente confessa a Augusta que o marido sofre de impotência e desabafa sobre o desespero de viver nessa situação. Dionísio sonda Isadora sobre a crise conjugal dos dois e logo mata a charada, descobrindo que Afonso falha como homem. Sem prestar atenção, Augusta atinge Andrés com o carro. Num ataque de fúria e querendo provar autoridade, Afonso tenta beijar Camila à força para lembrá-la de seus deveres de esposa; Camila reage na hora com uma bofetada estalada no rosto dele, deixando o aviso claro de que essa foi a última vez que ele tentou forçá-la a qualquer coisa.
CAPÍTULO 013: SEXTA-FEIRA: 04/09/2026: Dionísio arquiteta com Afonso que todo adversário tem um ponto fraco e que o de Camila é justamente a mãe dela, avisando que vai usar a aproximação com Augusta para atingir seus objetivos. Encantada com a proposta de negócios que recebeu de Dionísio, Augusta conta animada para Camila que pretende se capacitar para investir no projeto. Isadora não esconde o ciúme ao notar o cerco de Dionísio em cima de Augusta, mas o vilão é direto e debocha, dizendo que é capaz até de virar padrasto de Camila se isso for o preço para botar as mãos naquela fazenda. Na fazenda dos Albarrán, Mariano dá um show na lida com o touro, fazendo Pablo comentar que o amigo nasceu com vocação para ser toureiro. Emocionado com o carinho recebido, Andrés desabafa com Natália dizendo que é por causa de pessoas de bom coração como ela que ele ainda consegue manter a fé na humanidade. Desconfiado, Afonso nota um amassado na lataria do carro e aperta Augusta para que ela explique o que aconteceu e por que escondeu o acidente dele. Em um momento de descuido, Natália deixa escapar o desejo de que o verdadeiro herdeiro de “A Malquerida” apareça logo para colocar ordem na casa, despertando a curiosidade imediata de Andrés.