CAPÍTULO 011: SEXTA-FEIRA: 17/04/2026: Emilia confronta Ángel e o acusa de prejudicar Max e outras pessoas ao seu redor. Ele tenta se justificar, mas ela insiste que ele age com egoísmo. Ao mesmo tempo, Jeanine discute com Federico após causar problemas com uma entrevista, e ele decide não ajudá-la mais. Em Pequim, uma mulher assina um termo arriscado para iniciar um tratamento experimental, enquanto a família acompanha apreensiva. No dia seguinte, Alishia e Max comentam a aproximação entre eles, enquanto Emilia relata que enfrentou Ángel. Max demonstra preocupação com o emprego perdido e com o futuro na música. Em outro núcleo, a família de Gina enfrenta dificuldades financeiras, gerando tensão entre os pais. Emilia também rejeita Omar e afirma que pretende pagar sua dívida para encerrar o vínculo entre eles. Ángel discute com Jeanine e confirma o fim do relacionamento após a repercussão da entrevista. Abalado, ele reconhece seus erros com pessoas próximas, especialmente com Max. Federico revela que Naty foi demitida por vazar um vídeo, enquanto dúvidas surgem sobre os acontecimentos envolvendo Manolo. Ángel pede que Max seja recontratado e admite que não consegue continuar cantando sem o amigo. Em paralelo, Emilia começa a trabalhar como garçonete em um bar e enfrenta uma cantora durante a passagem de som, sendo incentivada a cantar. Sua apresentação chama atenção e ela é convidada a se apresentar no local. Enquanto isso, Ángel decide procurar Max para se desculpar, e Naty tenta provar que não foi responsável pelo vazamento do vídeo que gerou o escândalo.
CAPÍTULO 012: SÁBADO: 18/04/2026: Amigos comentam a situação de Emilia e decidem visitá-la no bar de Chivis, onde ela se apresenta. Durante o show, Ángel surge de surpresa, pede desculpa por seus erros e afirma ter resolvido o problema de Max. Ele canta com Emilia, e os dois retomam a parceria no palco. Após a apresentação, Ángel convida Emilia para ir ao estúdio no dia seguinte. Enquanto isso, surgem dúvidas sobre o vídeo da morte do filho de Carla, e suspeitas recaem sobre diferentes pessoas. A tensão aumenta quando ameaças são feitas para descobrir o responsável. Paralelamente, Federico discute com Jeanine, rompe com ela e a humilha. Em outro núcleo, Max aceita que a mãe vá morar com ele, escondendo sua verdadeira situação profissional. No estúdio, Emilia e Ángel ensaiam juntos e gravam uma música, fortalecendo a conexão entre eles. Jeanine aparece e provoca Emilia, mas é rejeitada por Ángel. Em outro momento, Emilia enfrenta Omar e deixa claro que não quer retomar o relacionamento. Já Max evita assumir seus sentimentos por Alishia, mesmo com a aproximação entre eles e o ciúme envolvendo Mayte. Carla pede a Ángel que volte a cantar em homenagem a Manolo, mas ele resiste. Ao mesmo tempo, a imprensa levanta rumores sobre Emilia ser o motivo do rompimento de Ángel e Jeanine. Emilia inicia um novo show na cidade, com apoio dos amigos. Ángel aparece disfarçado para assisti-la e a incentiva antes da apresentação, reforçando a ligação entre os dois.