CAPÍTULO 309: QUINTA-FEIRA: 25/05/2023: Luísa faz uma grande revelação para a família. Magabelo faz uma live em clima de despedida. Benício vai se dedicar aos estudos para se tornar astrônomo no futuro. Lorena usa as mídias para dar dicas com maquiagem não testadas nos animais. Mario, que acaba de ganhar um torneio sul-americano, continuará focado nos games, se preparando para o mundial. A Onze vira a maior patrocinadora do jogador. Gael vira jogador titular do sub-15 do Juventus. Clientes da padaria elogiam o cardápio e Durval agradece Formiga, afirmando que o jovem é como um filho para ele. O game de Luísa faz sucesso com o público. Antônio lida com o pior momento da sua vida. Roger dá palestra para outros presos sobre gestão de pessoas e liderança. Starship, nova empresa do Otto, lança a versão 2.0 do androide. Em um evento para promover o lançamento, Pinóquio declara que não está mais obcecado em se tornar um menino de verdade, e conclui que a capacidade de amar o torna humano. Luca vive em regime semiaberto e tem sua redenção ao trabalhar no CLL. Kessya foca no canal de dança e concorre ao prêmio de melhor canal do ano.
CAPÍTULO 310: SEXTA-FEIRA: 26/05/2023: Luísa faz uma grande revelação para a família. Magabelo faz uma live em clima de despedida. Benício vai se dedicar aos estudos para se tornar astrônomo no futuro. Lorena usa as mídias para dar dicas com maquiagem não testadas nos animais. Mario, que acaba de ganhar um torneio sul-americano, continuará focado nos games, se preparando para o mundial. A Onze vira a maior patrocinadora do jogador. Gael vira jogador titular do sub-15 do Juventus. Clientes da padaria elogiam o cardápio e Durval agradece Formiga, afirmando que o jovem é como um filho para ele. O game de Luísa faz sucesso com o público. Antônio lida com o pior momento da sua vida. Roger dá palestra para outros presos sobre gestão de pessoas e liderança. Starship, nova empresa do Otto, lança a versão 2.0 do androide. Em um evento para promover o lançamento, Pinóquio declara que não está mais obcecado em se tornar um menino de verdade, e conclui que a capacidade de amar o torna humano. Luca vive em regime semiaberto e tem sua redenção ao trabalhar no CLL. Kessya foca no canal de dança e concorre ao prêmio de melhor canal do ano.