CAPÍTULO 002: TERÇA-FEIRA: 16/12/2025: Nur e Mali encontram o dinheiro escondido por Hilmi sob a caixa d’água e forçam Leyla a entrar em uma van rumo a Istambul. A madrasta abandona a menina em um lixão comandado por Neco, um homem cruel de seu passado, entregando-a como um “presente”. Apesar dos gritos desesperados de Leyla, Nur vai embora, condenando a enteada a uma vida de trabalho forçado e miséria. Tufan descobre pelos funcionários do hotel que Hilmi morreu atropelado na noite anterior e que o motorista fugiu sem prestar socorro. O jogador fica visivelmente abalado e suspeita de seu envolvimento ao saber que a placa do carro era semelhante à sua. Ele procura Nur para oferecer condolências e insistir em pagar as dívidas e a moradia da viúva. Neco trata Leyla com hostilidade e impõe regras rígidas, exigindo que ela trabalhe catando lixo sob a vigilância de seu filho, Kürsat. A menina recebe apoio de Cino, um garoto órfão que divide sua comida com ela. Neco agride Cino violentamente por ajudar a novata, mas Güzide interrompe a surra, embora se recuse a acolher Leyla naquele momento. Nur percebe o nervosismo excessivo de Tufan durante a visita e desconfia de suas intenções caridosas repentinas. Após a saída dele, ela associa a descrição do carro do acidente ao veículo do jogador. Em vez de denunciar o crime à polícia, Nur planeja com Mali usar essa descoberta para chantagear Tufan e extorquir sua fortuna. Uma semana depois, Leyla enfrenta dificuldades durante a coleta noturna e tem seu saco de lixo roubado por outras crianças. Aproveitando a distração dos vigias, ela foge correndo pelas ruas com o auxílio de Cino. A dupla chega à casa de Güzide em busca de refúgio, e Cino ameaça abandonar o local para sempre caso a mulher não aceite proteger Leyla.
