CAPÍTULO 001: SEGUNDA-FEIRA: 15/12/2025: Hilmi decide vender a casa da família para pagar dívidas antigas, ignorando os maus-tratos que sua nova mulher, Nur, inflige constantemente à pequena Leyla. Nur planeja roubar o dinheiro da venda com a ajuda de seu amante, Mali, simulando um assalto logo após a assinatura dos documentos. Desconfiada após ouvir uma conversa telefônica suspeita, Leyla tenta desesperadamente alertar o pai sobre o verdadeiro caráter de Nur e o perigo iminente. Hilmi concretiza a transação no cartório, enquanto Mali executa o roubo da bolsa na rua, acreditando conter todo o pagamento em dinheiro. No entanto, ao conferirem o conteúdo longe dali, Nur e Mali descobrem apenas lixo dentro do pacote subtraído. Hilmi revela que, influenciado pelos avisos insistentes da filha, havia escondido o valor real em um local seguro dentro de casa antes de sair. O pai retorna para confortar Leyla, revelando que acreditou nela e que gravou a confissão dos amantes expondo o plano criminoso. Durante uma perseguição para recuperar a prova, Hilmi sofre um atropelamento fatal na estrada e morre no local. Nur e Mali aproveitam a situação para encobrir o envolvimento deles, tratando a morte como um acidente de trânsito e escondendo a verdade da polícia. Nur assume a guarda imediata de Leyla e exige saber o paradeiro do dinheiro escondido, mas a menina se recusa a entregar a herança. A madrasta aterroriza a criança, destruindo seus pertences e ameaçando entregá-la a Mali caso conte a verdade sobre a morte do pai. Leyla torna-se prisioneira em sua própria casa, obrigada a conviver em silêncio com os responsáveis pela tragédia. Paralelamente, o jogador de futebol Tufan é recebido com uma festa surpresa pela família e pela noiva para celebrar sua transferência para um grande time. Tufan aparenta estar abalado e distraído, escondendo o nervosismo enquanto todos brindam ao sucesso financeiro e à futura mansão. A família ignora a tensão evidente do rapaz, focando apenas na ascensão social que o novo contrato trará.
CAPÍTULO 002: TERÇA-FEIRA: 16/12/2025: Nur e Mali encontram o dinheiro escondido por Hilmi sob a caixa d’água e forçam Leyla a entrar em uma van rumo a Istambul. A madrasta abandona a menina em um lixão comandado por Neco, um homem cruel de seu passado, entregando-a como um “presente”. Apesar dos gritos desesperados de Leyla, Nur vai embora, condenando a enteada a uma vida de trabalho forçado e miséria. Tufan descobre pelos funcionários do hotel que Hilmi morreu atropelado na noite anterior e que o motorista fugiu sem prestar socorro. O jogador fica visivelmente abalado e suspeita de seu envolvimento ao saber que a placa do carro era semelhante à sua. Ele procura Nur para oferecer condolências e insistir em pagar as dívidas e a moradia da viúva. Neco trata Leyla com hostilidade e impõe regras rígidas, exigindo que ela trabalhe catando lixo sob a vigilância de seu filho, Kürsat. A menina recebe apoio de Cino, um garoto órfão que divide sua comida com ela. Neco agride Cino violentamente por ajudar a novata, mas Güzide interrompe a surra, embora se recuse a acolher Leyla naquele momento. Nur percebe o nervosismo excessivo de Tufan durante a visita e desconfia de suas intenções caridosas repentinas. Após a saída dele, ela associa a descrição do carro do acidente ao veículo do jogador. Em vez de denunciar o crime à polícia, Nur planeja com Mali usar essa descoberta para chantagear Tufan e extorquir sua fortuna. Uma semana depois, Leyla enfrenta dificuldades durante a coleta noturna e tem seu saco de lixo roubado por outras crianças. Aproveitando a distração dos vigias, ela foge correndo pelas ruas com o auxílio de Cino. A dupla chega à casa de Güzide em busca de refúgio, e Cino ameaça abandonar o local para sempre caso a mulher não aceite proteger Leyla.
CAPÍTULO 003: QUARTA-FEIRA: 17/12/2025: Leyla e Cino tentam fugir do lixão, mas são rapidamente localizados por Neco e seus capangas durante a escapada. O menino tenta proteger a amiga, mas acaba violentamente agredido pelo chefe do local, que ameaça matá-lo por considerá-lo inútil. Anos depois, Leyla assume a identidade de Ela e trabalha como chef de cozinha, onde conhece Civan na piscina, sem saber que ele é sua paixão de infância. Civan visita o restaurante de Ela e se encanta com a comida, sentindo uma conexão imediata com a chef misteriosa. O momento é interrompido pela chegada de Ceren, namorada dele, o que faz Ela descobrir que Civan é, na verdade, filho de Tufan e enteado de Nur. Enquanto isso, Civan comparece a um churrasco em família, onde Nur planeja uma entrevista para promover sua imagem pública. Ferda organiza a entrevista de Nur no restaurante onde Ela trabalha, buscando um ambiente sofisticado para a gravação. Aproveitando a oportunidade, a chef prepara um prato especial de carneiro com quiabo, ingrediente que sabe ser detestado pela madrasta desde o passado. Durante a filmagem, Nur tenta manter a postura, mas o cheiro e o gosto da comida lhe causam náuseas, forçando-a a encerrar o evento bruscamente. Após o expediente, Civan aguarda Ela e confessa sentir que já a conhece de algum lugar, embora ela mantenha sua verdadeira identidade em segredo. Em casa, Nur fica paranoica com o episódio do quiabo e confidencia a Mali sua suspeita de que a chef possa ser Leyla. Decidida a tirar a dúvida a limpo, ela ordena que Mali traga a jovem até ela imediatamente. Mali vai ao restaurante e intimida Ela, exigindo que ela o acompanhe para um encontro pessoal com Nur. A cozinheira aceita o chamado e é levada para um apartamento isolado para confrontar seu passado. O retorno às memórias antigas mostra o desfecho da captura das crianças, quando Neco separa Leyla de Cino definitivamente, deixando a menina desesperada enquanto o amigo fica para trás.
CAPÍTULO 004: QUINTA-FEIRA: 18/12/2025: No passado, Güzide resgata Leyla do lixão após pagar Neco, que revela a verdadeira identidade da menina como filha de Hilmi. A criança conta à mulher que Nur e Mali são criminosos que roubaram seu pai, mas Güzide a impede de procurar a polícia imediatamente por segurança. Em um momento de dor, Leyla visita o túmulo de Cino, enterrado como indigente pelo governo, e chora a perda do amigo que tentou protegê-la. Anos depois, Mali leva Ela à força para a casa de Nur, que tenta descobrir mais detalhes sobre a vida da chef misteriosa. A vilã oferece uma grande quantia para Ela abrir seu próprio restaurante em dois anos, caso aceite trabalhar exclusivamente para ela. Durante a conversa, Nur faz perguntas invasivas sobre a família da cozinheira, que mente ao dizer que seu pai a abandonou na infância para proteger sua identidade. Civan espera por Ela na saída da casa de Nur e oferece uma carona, demonstrando grande interesse em desvendar os segredos dela. Durante o trajeto, ele confessa seus sentimentos e o desejo de se casar com ela, apesar de seu compromisso atual. Um gesto de cuidado de Civan com um ferimento na mão de Ela a faz recordar como seu pai curava suas feridas, criando uma conexão emocional profunda. De volta ao passado, Nur manipula Tufan ao fingir um luto devastador e pedir ajuda para fugir das pressões financeiras e familiares. O jogador leva a viúva para um apartamento vazio em Istambul, onde ela o pressiona psicologicamente até ele confessar o crime. Tufan revela chorando que atropelou Hilmi acidentalmente e fugiu por medo de arruinar sua carreira no futebol, confirmando as suspeitas da viúva. Tufan se oferece para ir à delegacia se entregar, mas Nur utiliza a culpa dele a seu favor, impedindo a confissão para garantir sua própria proteção financeira. A vilã mente para as autoridades ao afirmar que Leyla foi sequestrada junto com o pai na noite do acidente. Enquanto isso, a polícia informa que as buscas pela menina continuam, deixando Nur apreensiva com a possibilidade de a verdade vir à tona.
CAPÍTULO 005: SEXTA-FEIRA: 19/12/2025: No passado, Mali pressiona Neco sobre o paradeiro de Leyla e descobre que a menina fugiu com Cino. Determinado a eliminar a ameaça que a criança representa para seus planos, o vilão incendeia o depósito de Güzide para forçá-los a sair do esconderijo. Apesar dos esforços da mulher para protegê-los, Mali intercepta a fuga e captura Leyla e Cino violentamente. Enquanto isso, Nur manipula Tufan fingindo um colapso emocional e ameaçando tirar a própria vida para mantê-lo sob seu controle absoluto. O jogador, consumido pela culpa e sentindo-se responsável, promete proteger a viúva e cuidar dela. A farsa é interrompida quando Serap invade o apartamento e encontra o noivo com a camisa desabotoada ao lado de Nur, percebendo a traição. Mali decide o destino das crianças e revela a Nur que Cino é, na verdade, o filho biológico que ela abandonou no lixão anos atrás. Ele arrasta Leyla para longe, ignorando seus apelos desesperados, enquanto a menina jura deixar sua inocência para trás e se tornar uma pessoa ruim e vingativa no futuro, marcando o fim definitivo de sua infância. Anos depois, Ela retorna ao antigo lixão e confronta Neco de forma enigmática sobre o tempo perdido, sem ser reconhecida por ele. Em seguida, ela visita Güzide e revela sua verdadeira identidade como Leyla, deixando a antiga protetora chocada. A chef de cozinha expressa sua profunda mágoa por ter sido enganada e levada a acreditar que Cino estava morto. Ela confronta Güzide com uma descoberta recente: ao ver uma cicatriz nas costas de Civan, ela percebeu que ele é Cino. A jovem acusa a mulher de mentir sobre a morte do rapaz e revela saber o segredo de que ele é o filho abandonado de Nur. Güzide entra em pânico, temendo que a sobrevivência de Leyla seja descoberta pelos inimigos.
CAPÍTULO 006: SÁBADO: 20/12/2025: Güzide confronta Leyla sobre sua perigosa aproximação com Nur e revela um segredo devastador: Civan é, na verdade, o filho biológico de Nur e Mali, fato que ele desconhece. A mulher explica que mentiu sobre a morte de Cino no passado para proteger as crianças, mas Leyla rejeita a justificativa e se sente traída. Movida pela raiva, a jovem decide usar esse conhecimento e seu ódio como combustível para destruir a madrasta. Neco investiga a visitante misteriosa do lixão e força Musti a revelar que o nome da garota é Leyla. Munido dessa informação, ele invade a mansão de Nur e exige um milhão para contar a verdade sobre a menina que ela abandonou anos atrás. Nur paga a quantia exigida, mas permanece cética, precisando de uma confirmação pessoal de que sua enteada realmente sobreviveu. Leyla aceita a proposta de trabalho de Nur e se infiltra na mansão sob a identidade de Ela, assumindo o comando da cozinha. Ela impressiona a família, inclusive Tufan, com suas habilidades culinárias enquanto prepara um jantar importante para a família da noiva de Civan. A chef observa atentamente a dinâmica familiar, calculando seus próximos passos na vingança contra aqueles que destruíram sua vida. Civan procura Ela para conversar sobre a cicatriz em suas costas e confessa que a marca o faz lembrar de seu amor de infância, Leyla, que ele acredita estar morta. Ele admite que a dor da perda ainda o assombra, criando uma conexão emocional imediata com a chef. Ela, contendo a emoção, afirma compartilhar de uma dor semelhante, aproximando-se dele sem revelar sua verdadeira identidade. Desconfiada após a chantagem, Nur liga para Güzide e avisa que está indo ao lixão para confrontá-la pessoalmente sobre o destino de Leyla. Em pânico, Güzide alerta Leyla sobre a visita iminente da vilã e insiste para que ela fuja antes de ser descoberta. Enquanto Leyla tenta manter as aparências no trabalho, Nur dirige determinada a descobrir se seu passado voltou para assombrá-la.