CAPÍTULO 006: SEGUNDA-FEIRA: 07/06/2021: Bróduei e Fabinho desarrumam a cama de Silvio e ele leva uma bronca porque Jasmim acha que ele não arrumou a cama. Silvio se interessa pela rádio. Doris se insinua para Hugo mas, habilmente, ele se desvencilha do assédio. Luana se sente atraída por Israel. Mariana tenta dar uma força para Sílvio. Mocotó convida Sílvio para um passeio e ele entra em pânico. Mocotó implica com os meninos.
CAPÍTULO 007: TERÇA-FEIRA: 08/06/2021: Israel dá uma bronca em Mocotó, que não fica intimidado. Jasmin chama a atenção de todos por causa dos abusos de Mocotó. Hugo ameaça Mocotó de expulsão. Culpados, Fabinho e Bróduei se desculpam com Sílvio. Este vai até o estúdio da rádio e ensaia uma sonoplastia criativa. A galera vibra com o que escuta. Luana interpela Sílvio que está fugindo sorrateiro. Leo está arrependido de ter ido para a colônia porque não pode dormir no mesmo quarto com Tainá. Israel decide se mudar para a cabana de Mocotó. Jasmin organiza uma gincana e cada um escolhe seu par.
CAPÍTULO 008: QUARTA-FEIRA: 09/06/2021: Lucas e Sinusite formam o primeiro par da gincana. Os meninos em geral dizem que não sabem como fazer para abordar as meninas. Sílvio diz que não vai conseguir convidar um par de jeito algum. Uma menina se insinua para ele. À emissão de rádio de Sílvio volta a fazer muito sucesso. Ninguém desconfia que ele seja o locutor.
CAPÍTULO 009: QUINTA-FEIRA: 10/06/2021: Mocotó continua maltratando os meninos menores. Dóris pede a Huo que não vá ao passeio para fazer companhia a ela. Mais uma vez, ele se esquiva do assédio. Dóris briga com Fabinho, mas quando percebe que ele pode matar os gambás do sótão da sua casa, amolece. Fabinho e Bróduei encontram o mapa de um tesouro.
CAPÍTULO 010: SEXTA-FEIRA: 11/06/2021: O motorista vai embora e Carlos Alfredo fica furioso ao perceber que, ao contrário do que seus pais lhe disseram, não está num hotel sofisticado na montanha, e sim numa colônia de férias. Ele é recebido por Jasmin. Juli se estressa por Carlos Alfredo e ele por ela. Sílvio continua comandando a rádio com talento. Juli muda de ideia e resolve ir ao passeio por causa de Carlos Alfredo, que se queixa o tempo todo. Com medo de ser vista pelos meninos, Juli se recusa a tomar banho de biquíni. Leo e Tainá não conseguem ficar a sós.