Otávio (Alexandre Borges) escuta atrás da porta a conversa de Catarina (Bruna Marquezine) com sua dama de companhia Lucíola (Carolina Ferman) e descobre os plano da princesa. Ela pretende ser coroada rainha de Artena, sumir com Augusto (Marco Nanini) do castelo e finalmente conseguir se ver livre do rei da Lastrilha.
Irado, Otávio se revela e questiona Cat, anunciando seus próximos passos:
“Então é isso que você quer? Se livrar de mim? Se o que você quer é seu pai longe daqui, então vou realizar o seu desejo hoje mesmo!”
Quem passa pelo corredor é o onipresente Virgílio (Ricardo Pereira), que escuta a discussão e fica preocupado. Ele sai apressado de lá. O que irá fazer?
Princess Cat ainda tenta seduzir Otávio, mas é claro que ele não cai no jogo da garota e a adverte que o rei de Artena será levado para um local onde ela jamais saberá.
“Até que Augusto seja transferido deste castelo, nem você nem sua dama de companhia têm autorização para sair deste quarto.”
O que vai rolar?
14 Jun
Quinta-feira
Virgílio avisa a Augusto que Otávio descobriu os planos de Catarina. O médico avisa a Otávio que Augusto poderá morrer se for transferido para outro local. Amália sugere que Afonso pague pessoalmente os mineiros. Otávio resolve soltar Catarina do quarto, mas a proíbe de visitar Augusto. Margô pensa que Rodolfo é Guilherme de Monferrato. Heráclito explica a Rodolfo que seu avô deixou Margô esperando no dia do casamento. Catarina é coroada rainha de Artena. Há uma explosão na mina de Montemor.
15 Jun
Sexta-feira
Afonso é alertado sobre a explosão da mina. Delano garante a Catarina que ninguém associará a explosão da mina a ela. Amália e Selena ajudam os moradores impactados com a explosão. Lucrécia usa Margô para se vingar de Rodolfo. Otávio conta a Augusto que ele será transferido para outro local, porque Catarina planeja tirá-lo do castelo. Virgílio chega ao quarto de Augusto para colocar seu plano de fuga em execução.